「芭比Q了」源於英文BBQ（barbecue）的諧音，取其「燒烤」的意思，從而延伸出「火化」和「完蛋了」的意思。年輕人用「芭比Q了」取代「完了」和「完蛋了」，指一個人處境悲慘，沒有希望了。
1. 今天考試芭比Q了，我根本完全不懂 2. 我的手機掉入河裏了，芭比Q了。 3. 我與女友逛街時，遇到我的前任，芭比Q了。
